June 30th, 2011

KOT

Полиграфисты России и Китая -

пример из форумной жизни.
У нас есть две сравнительно популярные локальные площадки для обмена мнениями по издательско-полиграфической деятельности, ПринтФорум и РУ-ДТП. Еще есть сравнительно известный англоязычный ресурс - ПринтПлэнит. Сегодня в поисках информации о китайской продукции нашел китайский аналог нашего Принтфорума - cnprint.org. На первый взгляд, все выглядит прилично - иероглифы, аватарки, смайлики. Решил почитать, о чем же ребята беседуют? Оказалось, все о том же: поставщики парят некачественное оборудование, покупатели сами козлы, не читают инструкции. Вот пример крика души, переведенный с языка красивых значков на великий и могучий машиной Гугла:

Корреа CTP просто мусор, ах, посмотрите на компанию в прошлом году до коре CTP, коре босса о обман, сказав, что вы должны, как много поддержки национальной промышленности, то был немного тронут, когда-то купил машину, на самом деле чертовски свиной кишки - перевернуть это кал ах, от установленной мощности до более чем года теперь не день, не будет ремонтировать машину, служба не может идти в ногу, после того, через год я использую следующие резюме десятку рассчитывает коре CTP устройств:
1: Программное обеспечение выхода часто увеличивать и уменьшать масштаб
2: изображения не по центру (швы и набор бит не допускается)
3: часто летают версии (так же, как землетрясения при полете версии, летать может нарушили барабан)
4: часто черная линия (винт обработки проблема, которая приводит к летальному исходу)
5: Механические проблемы включают в себя: 1, версия клипа хвост, барабан движения, баланс, настройки шаблонов, курение версия машины, весна (для N раз в месяц), многочисленные проблемы
6: Главное, что "лазерная энергия 锁不住" Это фатальная, всегда выключить (получить N раз в день), более года лазерного решить эту проблему, каждый день, сказал, что "исследования".
7: барабан часто нет причин для переключения выхода при скорости, как ракета
8: часто половина или третья версия игры (без правил), остановился, в результате чего большое количество пластин отходов
9: рабочее время машины немного больше времени, они сообщили, температурные аномалии не могут работать (нет возможности выбраться из нее дует фанаты Тайвань)
10: выйти часто полная версия выдержки
С CTP, чтобы просто купить ад коре, коре CTP каждый день на работу, получить помощь, получить что-то каждый день, никто не неисправного ремонт, самое страшное в том, что руководство Корреа (так называемый босс и главный исполнительный директор), так что моя машина Ах, хотите продать, когда вы ебать вверх, как, что, как мед, так что вы купили машину так, я говорю, банда коре на самом деле дьявол ах, неприкасаемых давайте, ах, вы, братья и сестры Пожалуйста, польский своей покупкой разведки коре CTP глаза брата, который был замучен коре не люди, призраки не являются призраки, пожалуйста, предупредить мир! Не наступи моим стопам ах! ! !

Желающим получить результат самостоятельно рекомендую эту ссылку: http://www.cnprint.org/bbs/thread/178/124813/ , сообщение №1